Etusivu Tapahtumat PÄIVITYS: Chabad Patongissa vahvistaa juutalaisen uudenvuodenjuhlan jatkuvan...

PÄIVITYS: Chabad Patongissa vahvistaa juutalaisen uudenvuodenjuhlan jatkuvan paikallisen vastustuksen keskellä

TIEDOSTO KUVA

Phuket -

Chabad Patongin yhteisö on vahvistanut suunnitelmansa jatkaa Rosh Hashana (juutalainen uusivuosi) -juhlaansa 11. syyskuuta paikallisten aktivistiryhmien kasvavasta vastustuksesta huolimatta. Järjestäjät suostuivat supistamaan tapahtuman laajuutta ja kestoa kireiden neuvottelujen jälkeen maakunnan viranomaisten kanssa.

Aiemmat tarinamme:

Paikallinen aktivistiryhmä Protect Phuket Land on virallisesti pyytänyt maakunnan viranomaisia ​​harkitsemaan uudelleen tulevaa juutalaisten uudenvuoden juhlaa, Rosh Hashanaa, joka on suunniteltu pidettäväksi 11. syyskuuta 2026.

Phuketin viranomaiset ovat pyytäneet Patongin tulevan Rosh Hashanah -tapahtuman järjestäjiä arvioimaan tapahtuman uudelleen yleisen turvallisuuden, yhteisön ja matkailun huomioon ottaen.

Nyt päivitykseen:

Phuketin viranomaiset ovat päässeet sopimukseen tulevan juutalaisen uudenvuoden festivaalin, Rosh Hashanan , järjestäjien kanssa Patongin juhlallisuuksien laajuuden vähentämisestä. Päätös tehtiin 8. syyskuuta pidetyn kokouksen jälkeen, jossa varakuvernööri, everstiluutnantti Khetarat Chansilp, toimi kuvernööri Chotnarin Kedsomin johdolla ja johon osallistui asianomaisten virastojen edustajia.

Viranomaiset selittivät tarvetta tasapainottaa kulttuuritapahtumat yleisen turvallisuuden, yhteisön hyvinvoinnin ja Phuketin matkailukuvan kanssa. Keskustelujen jälkeen järjestäjät sopivat useista muutoksista:

  • Yksittäinen tapahtumapaikka: Tapahtuma järjestetään nyt vain Chabad House Patongissa kahden erillisen paikan sijaan.
  • Alennettu läsnäolo: Osallistujamäärä rajoitetaan 800:aan alkuperäisen arvion 1 000:sta.
  • Lyhyemmät työajat: Festivaali kestää klo 16.00–21.00 sen sijaan, että se jatkuisi keskiyöhön asti.

Järjestäjät selittivät, että valmistelut, mukaan lukien lipunmyynti, olivat jo käynnissä, mikä teki peruutuksista epäkäytännöllisiä. Sen sijaan otettiin käyttöön supistettu formaatti, jotta viranomaiset voisivat hallita turvallisuutta, liikennettä ja yhteisövaikutuksia tehokkaammin.

Maakunnan virastot seuraavat tapahtumaa tarkasti keskittyen turvallisuuteen, järjestykseen ja paikallisille asukkaille aiheutuvien häiriöiden minimoimiseen. Viranomaiset uskovat, että kompromissi varmistaa festivaalin sujuvan etenemisen ja säilyttää sekä paikallisten että turistien luottamuksen.

Tilaus
Goong Nang Suksawat
Goong Nang on uutisten kääntäjä, joka on työskennellyt ammattimaisesti useissa uutisorganisaatioissa Thaimaassa yli yhdeksän vuotta ja Pattaya Newsin palveluksessa seitsemän vuotta. Hän on erikoistunut pääasiassa Phuketin ja Pattayan paikallisuutisiin sekä joihinkin valtakunnallisiin uutisiin, painottaen kääntämistä thain ja englannin välillä sekä työskentelyä välittäjänä toimittajien ja englanninkielisten kirjoittajien välillä. Hän on kotoisin Nakhon Si Thammaratista, mutta asuu Phuketissa ja Krabilla paitsi työmatkoillaan näiden kolmen välillä.
×