CHONBURI, Thaimaa —
Pääministeri Anutin Charnvirakul matkusti lauantai-iltapäivänä Pattayan alueelle seuraamaan henkilökohtaisesti kahden venäläisen sisaruksen ja kolmen thaimaalaisen perheenjäsenen kuolemantutkintaa. Tapaus on herättänyt laajaa kansainvälistä huomiota ja herättänyt huolta yleisestä turvallisuudesta ja maan kansainvälisestä imagosta.
Anutin sanoi, että raa'at surmat olivat vahingoittaneet Thaimaan mainetta turvallisena maana turisteille, ja vaati ankaria rangaistuksia, jos epäillyt tuomitaan, mutta korosti, etteivät he saa saada erityistä apua. Hän kuvaili rikoksia "koko Thaimaan kansakunnan tappamiseksi", koska ne heikensivät pyrkimyksiä rakentaa luottamusta ulkomaisten vierailijoiden ja asukkaiden välille.
Pääministerin odotetaan osallistuvan poliisin tiedotustilaisuuteen tapauksesta keskeytettyään suunnitellun vierailunsa Suphan Buriin, jossa hän oli aikonut tavata paikallisia kansanedustajia ja tarkastaa useita alueita, mukaan lukien demonstraatioriisipeltoa.
Tutkinta keskittyy 22-vuotiaan Diana Nazimovan ja 17-vuotiaan veljensä Roman Nazimovin katoamiseen ja myöhempään ruumiiden löytymiseen. Venäläiset sisarukset olivat asuneet Thaimaassa äitinsä kanssa vuodesta 2021 lähtien ja katosivat 26. heinäkuuta aamuna lähdettyään kotoaan Honda ADV 150 -moottoripyörällä mennäkseen Huai Yain kaupunginosassa sijaitsevaan lähikauppaan.
Kaksi epäiltyä, 43-vuotias Thana Kerdthong, joka tunnetaan myös nimellä Pong ja entinen vanki, sekä 39-vuotias Thongchai Srinil, joka tunnetaan nimellä Thong, pidätettiin 31. heinäkuuta Wang Sombunin alueella Sa Kaeon maakunnassa heidän väitetysti yrittäessään paeta toiseen maahan. Molemmat tunnustivat tappaneensa sisarukset yrittäessään varastaa heidän moottoripyöränsä, johon he kohtasivat vastarintaa. Thong kuitenkin väittää, että Pong pakotti hänet tekemään kaiken ja syyttää Pongia koko tilanteesta ja murhista. Poliisin mukaan pari kohtasi venäläiset, pidätteli heidät väitetysti teeskenneltyään olevansa lainvalvontaviranomaisia, ampui nuoremman veljen ja pahoinpiteli sisaren kuoliaaksi heidän vastustettuaan yritystä ottaa heidän pyöränsä. Tämän jälkeen he hautasivat ruumiinsa Huai Yain metsäalueelle noin kahden kilometrin päähän murhapaikalta. Moottoripyörä purettiin ja haudattiin erikseen.
Sisarusten jäännökset löydettiin myöhään perjantai-iltana sen jälkeen, kun epäillyt johdattivat poliisit hautapaikalle. Alustavien tutkimusten mukaan veljeä oli ammuttu päähän ja vatsaan, kun taas sisaressa oli merkkejä vakavasta fyysisestä pahoinpitelystä; alustavia todisteita seksuaalisesta väkivallasta ei kuitenkaan raportoitu.
Epäiltyjen kuulustelut laajensivat tutkintaa nopeasti. Heidät yhdistettiin thaimaalaisen kolmihenkisen perheen, 53-vuotiaan Wichianin, 50-vuotiaan Chantanan ja heidän 18-vuotiaan tyttärensä Nichaphan, aiempaan katoamiseen, joka oli ilmoitettu kadonneeksi kesäkuun puolivälissä sukulaisten menetettyä yhteyden heihin. Heidän ruumiinsa löydettiin myöhemmin haudattuna läheisestä kookosplantaalista. Tutkijoiden mukaan väitetty motiivi oli ryöstö, ja epäiltyjen ja kahden väitetyn rikoskumppanin kerrotaan menneen perheen kotiin myöhään yöllä. Kaksi muuta epäiltyä kyseisessä tapauksessa on edelleen vapaalla jalalla.
Poliisi on kuvaillut pääepäiltyjä äskettäin vapautuneiksi entisiksi vangeiksi, joilla on laaja huumehistoria. Maakunnan poliisialueen 2 komissaari, poliisiluutnantti Chatchai Surachetphong, sanoi, että osa tunnustuksista on yhdenmukaisia fyysisten todisteiden kanssa, ja poliisit jatkavat rikosteknisten tietojen keräämistä ja jäljellä olevien epäiltyjen jahtaamista.
Anutin korosti nopean, perusteellisen ja tiukan tutkinnan tarvetta ja sanoi, että tapausta on käsiteltävä lain sallimissa rajoissa mahdollisimman ankarasti yleisön luottamuksen palauttamiseksi. Viranomaiset ovat myös ilmoittaneet tarjoavansa täyden tuen venäläisten uhrien perheille, mukaan lukien avun ruumiiden kotiuttamisessa. Kaksi miestä, jotka auttoivat moottoripyörän hautaamisessa, pidätettiin myös aiemmin, mutta he väittivät, ettei heillä ole mitään tekemistä ruumiiden tai surmien kanssa. Poliisi tutkii asiaa.
Tämän artikkelin alkuperäisen version löydät The Pattaya News -sivustolta.
