Etusivu Tärkeimmät uutiset PÄIVITYS: Rakastettu thaimaalainen lääkäri kuoli kahden viikon sairaalahoidon jälkeen...

PÄIVITYS: Rakastettu thaimaalainen lääkäri kuoli kahden viikon sairaalahoidon jälkeen saatuaan brittiläisen moottoripyöräilijän töytäisemänä kokaiinin vaikutuksen alaisena Koh Phanganilla

Koh Phangan/Surat Thani –

Thaimaan lääketieteellinen yhteisö suree apulaisprofessori, tohtori Teerasak Kaew-omttawongin, arvostetun hengityselinsairauksien ja tehohoidon asiantuntijan, kuolemaa. Hän menehtyi rauhallisesti 7. kesäkuuta taisteltuaan vakavia vammoja vastaan ​​traagisessa onnettomuudessa, jossa kokaiinin vaikutuksen alaisena ollut brittiläinen ulkomaalainen ja paikallinen kiertoajeluveneen omistaja löi lääkäriä tämän ollessa kävelyllä. Brittiläinen mies pakeni paikalta ja hänet pidätettiin myöhemmin piiloutuneena yhteen veneistään.

Aiemmat tarinamme:

Vakava liikenneonnettomuus Koh Phanganilla on jättänyt apulaisprofessori Dr. Teerasakin, joka tunnetaan laajalti nimellä "Tohtori Ton", kriittiseen tilaan sen jälkeen, kun brittiläinen moottoripyöräilijä oli paennut paikalta ja myöhemmin saanut positiivisen kokaiinitestituloksen.

Tutkijat jättivät pidätyspyynnön Koh Samuin maakuntatuomioistuimelle ja vastustivat voimakkaasti takuita vedoten syytteiden vakavuuteen ja pakenemisriskiin.

Nyt päivitykseen:

Tohtori Teerasak, lempinimeltään "Ajarn Mor Ton", loukkaantui vakavasti, kun 51-vuotias brittiläinen mies, herra Wilcock, jonka kerrotaan olleen kokaiinin vaikutuksen alaisena, törmäsi moottoripyörällä häneen Koh Phanganilla Surat Thanissa 23. toukokuuta. Kahden viikon tehohoidosta huolimatta hänen tilansa pysyi vakavana, ja hän lopulta menehtyi vammoihinsa.

Koh Phanganin sairaala ilmoitti hänen poismenostaan ​​sydämellisellä muistokirjoituksella virallisella Facebook-sivullaan ja ilmaisi syvän surun ja kiitollisuuden hänen panoksestaan:

”Esitämme syvimmät osanottomme apulaisprofessori ja tohtori Teerasak Kaew-omttawongin Ajarn Mor Tonin poismenon johdosta. Lepää rauhassa. Rakkaudella ja muistolla sairaalan hallinnolta, henkilökunnalta ja Koh Phanganin asukkailta.”

Sairaalan viesti sisälsi myös koskettavia pohdintoja muistojen ja kiintymyksen kestävistä siteistä:

  • "Joissakin jäähyväisissä ei ole sanoja, vain loputon muistelu."
  • "Vaikka joku lähtee, rakkaus ja muistot jäävät."
  • "Ero voi erottaa ihmisiä, mutta se ei voi pyyhkiä pois sydämissämme olevia siteitä."

Viranomaiset eivät kommentoineet välittömästi, johtaisiko tämä lehdistötilaisuuteen mennessä pidätettynä olevaa brittimiestä vastaan ​​​​lisäsyytteisiin ja vakavampiin oikeudellisiin syytteisiin, mutta se oli todennäköistä.

Poliisin mukaan herra Wilcockia vastaan ​​on jo nostettu seitsemän syytettä:

  1. Holtiton ajaminen aiheutti vakavia vammoja
  2. Pakopaikalta pakeneminen ilman avun tarjoamista
  3. Ajaminen ilman voimassa olevaa ajokorttia
  4. Ajoneuvon käyttö ilman vuosittaista veroilmoitusta
  5. Ajoneuvon kuljettaminen ilman pakollista vakuutusta
  6. Luokan 2 huumausaineen (kokaiinin) käyttö
  7. Rattijuopumus, joka aiheuttaa vakavia vammoja

Tilaus
Goong Nang Suksawat
Goong Nang on uutisten kääntäjä, joka on työskennellyt ammattimaisesti useissa uutisorganisaatioissa Thaimaassa yli yhdeksän vuotta ja Pattaya Newsin palveluksessa yli kuusi vuotta. Hän on erikoistunut pääasiassa Phuketin ja Pattayan paikallisuutisiin sekä joihinkin valtakunnallisiin uutisiin, keskittyen kääntämiseen thain ja englannin välillä sekä toimien välittäjänä toimittajien ja englanninkielisten kirjoittajien välillä. Hän on kotoisin Nakhon Si Thammaratista, mutta asuu Phuketissa ja Krabilla paitsi työmatkoillaan näiden kolmen välillä.
×