Etusivu Thaimaan kansallinen uutinen Krabi Thaimaan ilmavoimat selventää Yhdysvaltain lentokoneen laskeutumista Krabille ja sanoo, että...

Thaimaan ilmavoimat selventää Yhdysvaltain lentokoneiden laskeutumista Krabille, mutta sanoo, ettei sillä ole sotilaallista merkitystä.

Krabi -

Thaimaan kuninkaalliset ilmavoimat on antanut lausunnon, jossa se käsittelee yleisön kysymyksiä Yhdysvaltain sotilaskoneiden laskeutumisesta Krabin kansainväliselle lentokentälle tällä viikolla.

Ilmavoimien tiedottaja, ilmavoimien komentaja marsalkka Chakkrit Thammavichai selitti keskiviikkona (8. huhtikuuta), että laskeutuminen oli osa rutiinitehtävää, johon kuului joukkojen kierto ja ilmassa suoritettava lääkinnällinen evakuointi (MEDEVAC). Hän totesi, että tällaiset operaatiot ovat Yhdysvaltain armeijan vakiokäytäntö ja kuuluvat Thaimaan ja Yhdysvaltojen pitkäaikaiseen turvallisuusyhteistyöhön.

Ilmavoimien mukaan operaatio suoritettiin tiukasti vakiintuneiden menettelyjen mukaisesti. Yhdysvaltain osapuoli toimitti virallisen diplomaattilupapyynnön virallisten kanavien kautta, ja Thaimaan viranomaiset tarkistivat ja hyväksyivät pyynnön. Koordinointia tehtiin myös Krabin paikallisten virastojen, kuten lentokenttäviranomaisten ja turvallisuusyksiköiden, kanssa, jotta varmistettiin sujuva toiminta häiritsemättä siviilipalveluita.

Ilmavoimat korosti, ettei laskeutumisella ollut erityistä sotilaallista merkitystä eikä se liittynyt Iranin alueellisiin konflikteihin. Lupa myönnettiin samoilla ehdoilla kuin kaikki ulkomaiset lentokoneet, mikä vahvisti Thaimaan sitoutumisen puolueettomuuteen ja kansainvälisten pöytäkirjojen noudattamiseen. He korostivat myös, ettei ollut olemassa "salaista Yhdysvaltain sotilastukikohtaa", kuten jotkut kommentoijat verkossa väittivät.

”Yleisö voi olla varma, että jokainen askel tehtiin Thaimaan viranomaisten tiiviissä valvonnassa, ja kansallinen itsemääräämisoikeus, turvallisuus ja kansan edut olivat etusijalla”, lausunnossa todettiin.

Tilaus
Goong Nang Suksawat
Goong Nang on uutisten kääntäjä, joka on työskennellyt ammattimaisesti useissa uutisorganisaatioissa Thaimaassa yli yhdeksän vuotta ja Pattaya Newsin palveluksessa yli kuusi vuotta. Hän on erikoistunut pääasiassa Phuketin ja Pattayan paikallisuutisiin sekä joihinkin valtakunnallisiin uutisiin, keskittyen kääntämiseen thain ja englannin välillä sekä toimien välittäjänä toimittajien ja englanninkielisten kirjoittajien välillä. Hän on kotoisin Nakhon Si Thammaratista, mutta asuu Phuketissa ja Krabilla paitsi työmatkoillaan näiden kolmen välillä.
×