Etusivu Hauskoja, outoja, viraalisia ja outoja uutisia Thaimaalainen nainen loukkaavan viestin takana Patongin ostoskeskuksessa, ei kambodžalainen...

Thaimaalainen nainen Patongin ostoskeskuksen loukkaavan viestin takana, ei kambodžalainen, kuten verkossa uskotaan

Phuket -

Patongin poliisi on vahvistanut, että sosiaalisessa mediassa kambodžalaisesta alkuperästä ja thaimaalaisten loukkaamisesta tunnetussa ostoskeskuksessa syytetty nainen onkin Thaimaan kansalainen.

Tapaus tuli julkisuuteen perjantaina (3. huhtikuuta) sen jälkeen, kun verkossa levisi viestejä, joissa väitettiin kambodžalaisen naisen kirjoittaneen loukkaavia kommentteja Thaimaan kansalaisista Jungceylon-ostoskeskuksessa Patongissa. Yleisön reaktiosta huolestuneena Patongin poliisi aloitti vt. poliisieversti Korakrit Khanthakruan johdolla välittömästi tutkinnan.

Patongin poliisi kertoi Phuket Expressille tarkastelleensa valvontakameratallenteita ja haastatelleensa vartijoita ja silminnäkijöitä ostoskeskuksessa. Heidän tiedustelunsa johtivat heidät nopeasti kyseisen naisen luokse, joka löydettiin edelleen ostoskeskuksen sisältä.

Hänen tunnistettiin olevan 32-vuotias thaimaalainen nainen, joka työskenteli Bangla Roadilla sijaitsevassa baarissa. Poliisi totesi, ettei hänellä ole vakituista asuinpaikkaa Phuketissa. Kuulusteluun tullessa hän selitti, ettei hänen käsin kirjoittamansa, karkeaa kieltä sisältävä viesti ollut tarkoitettu loukkaukseksi thaimaalaisille. Sen sijaan hän väitti kirjoittaneensa sen estääkseen ketään varastamasta hänen laukkuaan, jonka hän pelkäsi menettävänsä koettuaan kaksi aiempaa varkautta.

Viranomaiset selittivät, että naisen tekojen motiivina ei ollut vihamielisyys Thaimaan kansalaisia ​​kohtaan, toisin kuin verkossa leviävässä narratiivissa. Selvennys on tarkoitettu hälventämään yleisön huolta ja estämään sosiaalisen median spekulaatioiden ruokkimia lisäväärinkäsityksiä.

Tilaus
Goong Nang Suksawat
Goong Nang on uutisten kääntäjä, joka on työskennellyt ammattimaisesti useissa uutisorganisaatioissa Thaimaassa yli yhdeksän vuotta ja Pattaya Newsin palveluksessa yli kuusi vuotta. Hän on erikoistunut pääasiassa Phuketin ja Pattayan paikallisuutisiin sekä joihinkin valtakunnallisiin uutisiin, keskittyen kääntämiseen thain ja englannin välillä sekä toimien välittäjänä toimittajien ja englanninkielisten kirjoittajien välillä. Hän on kotoisin Nakhon Si Thammaratista, mutta asuu Phuketissa ja Krabilla paitsi työmatkoillaan näiden kolmen välillä.
×