Bangkok, 11. tammikuuta 2026
Sunnuntaina aamunkoitteessa tehdyissä synkronoiduissa iskuissa hyökkääjät pommittivat ja sytyttivät tuleen 11 PTT-huoltoasemaa Thaimaan kolmessa eteläisimmässä maakunnassa, Narathiwatissa, Yalassa ja Pattanissa, ja neljä ihmistä loukkaantui. ja aiheuttaen laajoja omaisuusvahinkoja, kuten täällä raportoimme.
Pääministeri Anutin Charnvirakul, joka toimii myös sisäministerinä, on todennut, että turvallisuusviranomaiset pitävät tapahtumia tahallisena yrityksenä häiritä meneillään olevia paikallisia hallinnollisia vaaleja pikemminkin kuin terrorismin tai alueen pitkään jatkuneen kapinan kärjistymisenä.
Räjähdykset tapahtuivat 40 minuutin aikana pian puolenyön jälkeen 11. tammikuuta ja sytyttivät tulipaloja kohteena olleilla huoltoasemilla. Narathiwatissa isku tehtiin viiteen kohteeseen eri alueilla, mukaan lukien Cho Airong, Chanae, Ra-ngae, Waeng ja Su-ngai Kolok.
Yalassa nähtiin neljä iskua muun muassa Kabangin, Bannang Satan ja Mueang Yalan alueilla, kun taas Pattani raportoi kahdesta tapauksesta Mueangin ja Kaphon alueilla. Hyökkäykset vaurioittivat pääasiassa infrastruktuuria, kuten polttoainepumppuja ja rakennuksia, ja alustavien arvioiden mukaan pelkästään Yalassa tappiot olivat yli 60 miljoonaa bahtia.

Neljä henkilöä, mukaan lukien palomies ja kaksi huoltoaseman työntekijää Pattanissa, sekä yksi poliisi Narathiwatissa, loukkaantuivat, mutta heitä hoidettiin sairaaloissa, eikä hengenvaarallisista tiloista raportoitu. Viranomaiset eristivät paikat nopeasti tutkiakseen tapausta ja kerätäkseen todisteita.
Puhuessaan toimittajille Or Tor Kor (OTK) -markkinoilla Bangkokissa sunnuntaina pääministeri Anutin sanoi, että turvallisuusarvioiden mukaan hyökkäysten tarkoituksena oli kylvää pelkoa ja heikentää yleisön luottamusta samana päivänä pidettyjen alipiirien hallinto-organisaatioiden (thaiksi Or Bor Tor tai SAO) vaalien aikana. "Turvallisuusviranomaiset uskovat, että näiden koordinoitujen toimien tarkoituksena oli häiritä paikallisvaaleja sen sijaan, että ne olisivat terroritekoja", hän sanoi.
Thaimaan kuninkaallinen armeija tuomitsi tapaukset epäinhimillisinä ja perusteettomina, ja neljännen armeijan alueen komentaja määräsi turvatoimet maksimitasolle, mukaan lukien tehostetut tarkastuspisteet ja rajavalvonnan. Narathiwatissa viranomaiset asettivat yöllisen ulkonaliikkumiskiellon klo 9–5. Energiaministeriö määräsi välittömästi parantamaan turvallisuustasoa jäljellä olevilla huoltoasemilla ja vahvisti riittävät polttoainevarastot pulan estämiseksi.

Syvä etelä on kokenut matalan tason separatistien kapinaa vuodesta 2004 lähtien, ja aseelliset ryhmät ovat pyrkineet suurempaan autonomiaan tai itsenäisyyteen buddhalaisenemmistöisestä keskushallituksesta. Konflikti on vaatinut tuhansia ihmishenkiä yli kahden vuosikymmenen aikana. Vaikka iskut siviili-infrastruktuuriin eivät ole harvinaisia, sunnuntain iskujen laajuus ja koordinointi, jotka kohdistuivat taloudellisiin eikä sotilas- tai poliisikohteisiin, erottuvat joukosta.
Mikään ryhmä ei ole ottanut vastuuta iskusta, eikä pidätyksistä ole ilmoitettu. Pääministeri Anutin totesi, että neljännen armeijan alueen ja maakunnan poliisialueen 9 välillä on käynnissä koordinointia uusien välikohtausten estämiseksi, ja lisäsi, että keskustelut asiaankuuluvien turvallisuusviranomaisten välillä ovat jo käynnissä.
Tämän artikkelin alkuperäisen version löydät osoitteesta Pattayan uutiset.




