Thaimaassa pidetään tänään juhlallinen tauko Hänen Majesteettinsa kuningas Bhumibol Adulyadej Suuren, joka tunnettiin kunnioittavasti kuningas Rama IX:nä, poismenon yhdeksännen vuosipäivän muistoksi. Tänä päivänä vuonna 2016 kansakunta jätti jäähyväiset monarkille, jonka 70 vuotta kestänyt hallituskausi – 9. kesäkuuta 1946 – 13. lokakuuta 2016 – kosketti sukupolvien elämää ja ansaitsi hänelle pysyvän Kansakunnan Isän arvonimen.
Kuningas Bhumibol, syntynyt 5. joulukuuta 1927, nousi valtaistuimelle vain 18-vuotiaana veljensä, kuningas Ananda Mahidolin, kuoltua ennenaikaisesti. Vuosikymmenten aikana hän on kulkenut Thaimaan läpi syvällisten muutosten toisen maailmansodan jälkeisestä toipumisesta aina demokratian lisääntymiseen maailmanlaajuisesti 1990-luvulla. Hänen visionääriset aloitteensa maataloudessa, vesihuollossa ja maaseudun kehittämisessä – kuten Royal Rainmaking Project ja kestävän maatalouden ohjelmat – lievittivät miljoonien ihmisten kärsimystä, rakensivat omavaraisuutta ja harmoniaa maan kanssa. Taiteen suojelijana, taitavana jazz-saksofonistina ja sillanrakentajana kansan kanssa hän ilmensi hiljaista viisautta ja horjumatonta myötätuntoa matkustellen usein tuntemattomana syrjäisiin kyliin auttamaan.

Auringon noustessa Suuren palatsin ja Chao Phraya -joen ylle thaimaalaiset kaikkialla kuningaskunnassa viettävät tätä kansallista muistopäivää arvokkaasti ja kiitollisesti. Temppelit kaikuvat rukouksista ja lauluista, ja julkisia seremonioita järjestetään muistomerkeillä, kuten Dusitin palatsissa. Bangkokin Sanam Luangissa ihmiset kokoontuvat seppeleenlaskurituaaleihin, ja koulut ja yhteisöt jakavat tarinoita kuninkaan hyväntahtoisuudesta.
Nopeasti muuttuvan aikakauden aikana kuningas Rama IX:n perintö on edelleen yhtenäisyyden ja sitkeyden majakka. Toivottavasti hänen henkensä inspiroi Thaimaan matkaa eteenpäin ja muistuttaa meitä kaikkia siitä syvällisestä vaikutuksesta, joka yhdellä palvelutyöllä voi olla. Syvimmällä kunnioituksella kunnioitamme hänen muistoaan tänään ja aina.

Tämän artikkelin alkuperäisen version löydät osoitteesta Pattayan uutiset.




