Thaimaan pääministeri vastaa julkisuuteen tulleeseen puheluun Kambodžan johtajan kanssa

LEHDISTÖTIEDOTE:

Pääministeri Paetongtarn Shinawatra on ilmaissut pettymyksensä kambodžalaisen johtajan kanssa käydyn yksityisen puhelinkeskustelun vuotamisesta ja kutsunut sitä luottamuspulaksi, joka voisi vaarantaa diplomaattisen edistymisen rajakysymyksissä. Keskustelu, jonka tarkoituksena oli lievittää jännitteitä ja ehdottaa yhteisiä rauhantoimia, julkistettiin ilman lupaa, ja sen jälkeen kambodžalainen osapuoli esitti odottamattomia vaatimuksia, jotka kärjistivät tilannetta.

Pääministerin mukaan puhelun tarkoituksena oli selventää Thaimaan toisen armeijan aluekomentajan esittämiin kommentteihin liittyvää väärinkäsitystä ja ehdottaa rajanylityspaikkojen samanaikaista avaamista hyvän tahdon eleenä. Kambodžan johtajan kerrotaan hylänneen ehdotuksen ja esittäneen myöhemmin julkisen uhkavaatimuksen sosiaalisessa mediassa vaatien Thaimaata toimimaan ensin tai kohtaamaan rajansa täydellisen sulkemisen. Thaimaan pääministeri piti uhkavaatimusta ristiriidassa heidän kahdenkeskisen keskustelunsa sävyn kanssa.

Paetongtarn ilmaisi huolensa siitä, että Kambodžan johtajan päätös astua julkisuuteen on saattanut johtua kotimaisesta poliittisesta paineesta. Vuoto on herättänyt kysymyksiä siitä, voivatko yksityiset diplomaattiset kanavat pysyä avoinna tällaisissa olosuhteissa. Pääministeri totesi, että hänen viestintänsä Kambodžan johtajan kanssa oli vilpitöntä ja sitä ohjasi sitoutuminen rauhaan, kansalliseen etuun ja rakentavaan vuorovaikutukseen.

Rikkomuksesta huolimatta pääministeri vahvisti prioriteettinsa suojella Thaimaan itsemääräämisoikeutta ja välttää tarpeettomia konflikteja. Hän sanoi, että kaikki tulevat toimenpiteet toteutetaan täydessä koordinoinnissa Thaimaan armeijan ja kansallisten turvallisuusviranomaisten kanssa, kuten tässä tapauksessa on tehty. Vaikka hän tunnusti edessä olevat haasteet, hän vakuutti, että hänen hallituksensa jatkaa työskentelyä rajakysymysten rauhanomaisen ratkaisemisen eteen Thaimaan kansan parhaaksi.

Edellinen on Thaimaan hallituksen PR-osaston lehdistötiedote.

Tämän artikkelin alkuperäisen version löydät osoitteesta Pattayan uutiset.

Tilaus
Goong Nang Suksawat
Goong Nang on uutisten kääntäjä, joka on työskennellyt ammattimaisesti useissa uutisorganisaatioissa Thaimaassa yli kahdeksan vuotta ja Pattaya Newsin palveluksessa yli kuusi vuotta. Hän on erikoistunut pääasiassa Phuketin ja Pattayan paikallisuutisiin sekä joihinkin valtakunnallisiin uutisiin, keskittyen kääntämiseen thain ja englannin välillä sekä toimien välittäjänä toimittajien ja englanninkielisten kirjoittajien välillä. Hän on kotoisin Nakhon Si Thammaratista, mutta asuu Phuketissa ja Krabilla paitsi työmatkoillaan näiden kolmen välillä.