Thaimaan pääministeri sai kunnian tulla nimetyksi TIME100 seuraavan vuoden 2024 johtajien luetteloon

LEHDISTÖTIEDOTE:

Pääministeri Paetongtarn Shinawatra on ilmaissut kiitoksensa TIME-lehden TIME100 Next List of Leaders -listalla vuodelle 2024. Pääministeri sanoi, että oli suuri kunnia saada tunnustus näin arvostetulta kansainväliseltä julkaisulta.

Aluksi hän myönsi, ettei ollut tietoinen yksityiskohdista ja näki vain kuvan ilmoituksesta. Hän ajatteli, että se saattoi olla pilaa. Luettuaan koko artikkelin hän kuitenkin tunsi olonsa aidosti iloiseksi ja kunniaksi, koska hän ei ollut odottanut sitä.

Pääministeri Paetongtarn puhui myös Chiang Rain maakunnan viimeaikaisesta tulvatilanteesta. Hän myönsi, että vedenpinnat olivat nousseet merkittävästi, mikä pahensi tilannetta joillakin alueilla. Pääministeri kertoi, että osa hänen sukulaisistaan ​​asuu Chiang Raissa, ja kun hän oli ottanut heihin yhteyttä, hän pystyi vahvistamaan tulvien vakavuuden. Aiemmin tukkeutuneet tiet on nyt raivattu, mutta hallitus nopeuttaa parhaillaan vedenpoistotoimia tuhoalueilla.

Edellinen on Thaimaan hallituksen PR-osaston lehdistötiedote.

Tilaa
Goongnang Suksawat
Goong Nang on uutiskääntäjä, joka on työskennellyt ammattimaisesti useissa uutisorganisaatioissa Thaimaassa yli kahdeksan vuoden ajan ja työskennellyt Pattaya Newsin kanssa yli viisi vuotta. Erikoistunut ensisijaisesti Phuketin, Pattayan paikallisiin uutisiin ja myös joihinkin kansallisiin uutisiin painottaen käännöksiä thai-englanniksi ja toimien välittäjänä toimittajien ja englanninkielisten kirjoittajien välillä. Alun perin Nakhon Si Thammaratista, mutta asuu Phuketissa ja Krabissa paitsi työmatkalla näiden kolmen välillä.