Venäläinen teini loukkaantui pikaveneen potkurista lähellä Patong Beachia

Patong -

17-vuotias venäläinen nainen on saanut jalkavammoja pikaveneen potkurista uimassa lähellä Patong Beachia.

Patongin hengenpelastajat ilmoittivat tapauksesta Patongin poliisille lauantaina (29th). Pelastuslaitokset saapuivat paikalle Patong Beachille Taweewong-tien lähellä. 17-vuotias venäläinen nainen on saanut vammoja oikeaan jalkaansa veneen potkurin aiheuttaman vakavan viiltohaavan vuoksi. Hänet vietiin paikalliseen sairaalaan.

Hänen nimensä salattiin, koska hän oli nuori.

Hengenpelastajat kertoivat poliisille, että naispuolinen venäläinen oli uimassa uinnin turvavyöhykkeen ulkopuolella. Veneen kuljettaja ei voinut nähdä häntä, kun hän oli lähellä venettä.

Veneen kuljettajan nimeä ei myöskään julkistettu, ja hänen kerrottiin tehneen yhteistyötä operaatiossa. Oli epäselvää, joutuuko hän tapaukseen liittyviin mahdollisiin oikeussyytteisiin vai onko hän vastuussa nuoren naisen hoitokuluista.

Tilaus
Goong Nang Suksawat
Goong Nang on uutisten kääntäjä, joka on työskennellyt ammattimaisesti useissa uutisorganisaatioissa Thaimaassa yli kahdeksan vuotta ja Pattaya Newsin palveluksessa kuusi vuotta. Hän on erikoistunut pääasiassa Phuketin ja Pattayan paikallisuutisiin sekä joihinkin valtakunnallisiin uutisiin, painottaen kääntämistä thain ja englannin välillä sekä työskentelyä välittäjänä toimittajien ja englanninkielisten kirjoittajien välillä. Hän on kotoisin Nakhon Si Thammaratista, mutta asuu Phuketissa ja Krabilla paitsi työmatkoillaan näiden kolmen välillä.