Mies erehtyy ystävästään eläimeksi ja ampuu hänet kuoliaaksi metsästäessään Karonissa

Karon-

Mies ammuttiin, kun hän metsästi ystävänsä kanssa metsässä Karonissa. Hän väitti luulleensa ystäväänsä hiiripeuraksi.

Karonin poliisipäällikkö eversti Khundet Na Nongkhai kertoi Phuket Expressille, että keskiviikkona (8.th) he pidättivät Chana Chooluckin, 47, hänen talossaan Karonissa. Häntä epäillään Nakhon Si Thammaratista kotoisin olevan 40-vuotiaan Hassachai Khaokemin kuolemaan johtaneesta ampumisesta palmuviljelmällä Karonin näköalapaikan takana. Mr. Hassachai löydettiin kuolleena sunnuntai-iltana (5th).

Mr. Chana myönsi poliisille, että hän ja herra Hassachai menivät metsästämään yhdessä lauantaiaamuna kello 4:00. Hän oli kukkulalla, kun hän näki kukkulan yläpuolella punaiset silmät, jotka hän luuli olevan hiiripeura. Hän ampui laukauksia ennen kuin kuuli herra Haasachain huutavan, että häntä ammuttiin. Epäilty juoksi hänen luokseen ja yritti auttaa, mutta oli liian myöhäistä. Chana sanoi pelästyneensä ja juoksi takaisin kotiin.

Poliisi tutkii tilannetta ja Mr. Chana on pidätettynä lehdistön ajan.

Tilaus
Goong Nang Suksawat
Goong Nang on uutisten kääntäjä, joka on työskennellyt ammattimaisesti useissa uutisorganisaatioissa Thaimaassa yli kahdeksan vuotta ja Pattaya Newsin palveluksessa kuusi vuotta. Hän on erikoistunut pääasiassa Phuketin ja Pattayan paikallisuutisiin sekä joihinkin valtakunnallisiin uutisiin, painottaen kääntämistä thain ja englannin välillä sekä työskentelyä välittäjänä toimittajien ja englanninkielisten kirjoittajien välillä. Hän on kotoisin Nakhon Si Thammaratista, mutta asuu Phuketissa ja Krabilla paitsi työmatkoillaan näiden kolmen välillä.